Someone has asked a similar question in the past i noticed:
That may help with regard to your image swap.
Font colour - you would need to figure out where its being set (probably a CSS file), intercept and modify that.
Seeing passwords - depends on the site, but you will likely need to look at using sslstrip in conjunction with mitmproxy.
Hope that points you in the right direction,